खेल
 देखा,
 एक वृक्ष के नीचे
 टूटे गिरे
 छिन्न सूखे
 पत्तों पर
 उछल-कूद करती
 चिड़ियों का 
 अपने ही पैरों की
 ध्वनियां सुनना
 और मुग्ध हो
 कुछ कहकर
 फिर चुप रहकर
 विस्मय से
 सब ओर देखना!
 लगा, जगत का खेल
 यही है इतना,
 अपनी ही प्रतिध्वनियों में
 विस्मय विमुग्ध हो
 खोये रहना!

Play
 I saw
 Under a tree
 On dry leave, birds playing
 And listening
 To the music
 Of their own footfall.
 They seemed so happy
 As they looked about;
 So much in love
 With the sound of their own making.
 I realized
 That all we do on the world-stage
 Is only this:
 To hear the echoes
 Of our own voices,
 And remain oblivious
 To everything else.