Jump to content
मेरे गुरुवर... आचार्य श्री विद्यासागर जी महाराज
  • मूकमाटी पृष्ठ 83

       (0 reviews)

     

    जिसे

    ‘खरा' भी अखरा है सदा

     

    और

    सतयुग तू उसे मान

    बुरा भी

    ‘बूरा'-सा लगा है सदा।”

     

    पुनः बीच में ही

    निवेदन करती है मछली

    कि

    विषय गहन होता जा रहा है।

    जरा सरल करो ना!

    सो माँ कहती है;

    ‘‘समझने का प्रयास करो, बेटा!

    सतयुग हो या कलियुग

    बाहरी नहीं

    भीतरी घटना है वह

    सत् की खोज में लगी दृष्टि ही

    सतयुग है, बेटा!

    और

    असत्-विषयों में डूबी

    आ-पाद-कण्ठ

    सत् को असत् मानने वाली दृष्टि

    स्वयं कलियुग है, बेटा!

     

    कलि काल समान है

    अदय-निलय रहा।

    अति क्रूर होता है।

    और सत्

    कलिका लता समान है।

    अतिशय सदय रहा है।

     

    To whom

    The true and the genuine

    Has always been disagreeable

    And

    The Golden Age be regarded by thee

    Where even the evil

    Has appeared always like clarified sugar.”

     

    Again, breaking the continuity

    The fish entreats

    That

    The subject is taking a profound turn,

    Deal it, please, with a bit of simplicity !

    So, the Mother adjoins :

    "Try to understand the point, dear child !”

    Whether a Golden Age or an Iron Age

    It's not an external !

    But an internal event,

    The vision really devoted in search of Truth,

    Is the Golden Age, dear child !

    And

    Sunk deep into the false objectives

    From top to bottom

    The view, which regards the Truth as falsehood,

    Is, in itself, Kaliyuga’ -the Modern Age-dear child !

     

    The Sin is like Yama- the Death

    It has been a house of mercilessness,

    It has been so cruel,

    And, the ‘Virtue’

    Is like a creeper of buds

    Which has ever remained kind


     Share


    User Feedback

    Create an account or sign in to leave a review

    You need to be a member in order to leave a review

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now

    There are no reviews to display.


×
×
  • Create New...