निकट लगने लगा,
साथ ही साथ,
उसके मन में पर-पक्ष का
सदाशय भी प्रकटाने लगा।
फलस्वरूप
उसके तन की शक्ति वह
कुम्भ-सहित परिवार को
अदेखस-भाव से देखने लगी,
उसके मन की शक्ति वह
अपने आप को
क्रोधानल से सेंकने लगी,
और
उसकी वचन-शक्ति तो…
पूरे माहौल के सामने
अपने घुटने टेकने लगी,
परन्तु
उसकी वंचन-शक्ति वह
अभी मिटी नहीं है
ज्यों-की-त्यों बलवती
वही पुरानी टेक लगी है
तभी...तो...
आतंकवाद अपने हाथों में
एक ऐसा जाल ले
जिसमें बड़ी-बड़ी मछलियाँ
अनायास फैंस सकती हैं
परिवार के ऊपर फेंकने को है, कि
धरती के उपासक
पवन से यह देखा नहीं गया
और
Is being felt at hand,
Along with it
The magnanimity of the opposite side
Also unfolds itself upon its mind.
Consequently,
That strength of its body
Begins to behold all the family, along with the sacred pitcher, With a sense of hesitation,
That strength of its mind
Starts roasting itself
With the heat of anger,
And
Its force of utterance indeed...
Brings itself to its knees
Before the whole of its surrounding atmosphere.
But
Its very power of trickery
Has not yet ceased to exist,
There still remains that very old habit
Which is strong as before,
That is...why...
The terrorism, holding into its hands
Such a network,
Wherein huge fish
Can be ensnared with ease,
Is just ready to throw it upon the family, while
The devotee of the Earth – The wind, finds it detestable to look at,
And –