Jump to content
मेरे गुरुवर... आचार्य श्री विद्यासागर जी महाराज
  • मूकमाटी पृष्ठ 414

       (0 reviews)

     

    अन्त-अन्त में

    बिन छना तेल के कारण

    भभकते दीपक की भाँति

    आवेश में आ कर स्वर्ण-कलश ने,

    परिवार सहित सेठ को

    पीठ-पीछे वैद्य-दल को

    और

    ईष्र्या-द्वेष-मात्सर्य-मद

    आवेग आदि के आश्रय-भूत

    माटी के कुम्भ को भी

    बहुत कुछ कह सुनाया,

    परन्तु उसका

    इस ओर कुछ भी असर नहीं पड़ा,

    सब-कुछ यथावत् पूर्ववत् ही।

     

    वैसे,

    क्रोध की क्षमता है कितनी!

    क्षमा के सामने कब तक टिकेगा वह ?

    जिसे सर्प काटता है

    वह मर भी सकता है

    और नहीं भी,

    उसे जहर चढ़ भी सकता है

    और नहीं भी,

    किन्तु

    काटने के बाद सर्प वह

    मूर्छित अवश्य होता है।

    बस,

    यही दशा स्वर्ण-कलश की हुई,

    उसकी छाया निकट में पड़ी

    छोटी-छोटी स्वर्ण-रजत की

    कलशियों पर भी पड़ रही है।

     

    While moving towards the end

    Like a lamp flaring up

    Due to unfiltered oil in it -

    The golden pitcher, out of excitement,

    Makes so many comments

    Upon the eminent trader, including his family,

    Upon the penal of physicians in their absence,

    And

    Upon the Earthen pitcher even,

    Out of envy-jealousy-malice-pride

    Strong incitement etc.-

    But it

    Has been ineffective indeed upon this side,

    All really remains the same as before.

     

    In that manner,

    What is exactly the capability of anger !

    How far shall it stay before forgiveness ?

    The one who is bitten by a snake

    May even pass away

    And may not, indeed,

    He may even get himself poisoned

    And may not, really,

    But

    That snake, after biting,

    Slips certainly into a swoon.

    What else,

    The golden pitcher has to face the same condition,

    - Its shadow is falling upon

    The other small jars of gold and silver,

    Tiny in size and shape, lying near-by it.


     Share


    User Feedback

    Create an account or sign in to leave a review

    You need to be a member in order to leave a review

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now

    There are no reviews to display.


×
×
  • Create New...