‘‘दोनों हाथ कुछ ऊपर उठा
एक पद धरती पर निश्चल जमाते।
एक पद पीछे की ओर खींच
एड़ी के बल से
गेंद की ठोकर दे कर
बालक ज्यों देखता रह जाता,”
पवन देखता रह गया।
अब क्या पूछो!
बादल दल के साथ असंख्य ओले
सिर के बल जा कर
सागर में गिरते हैं एक साथ,
पाप-कर्म के वशीभूत हो कर
भयंकर दुःखापन्न
नरकों में गोलाटे लेते
शठ-नायक नारक गिरते ज्यों।
इधर...
कई दिनों के बाद, निराबाध
निरभ्र नील-नभ का दर्शन।
पवन का हर्षण हुआ
उत्साह उल्लास से भरा
सौर-मण्डल कह उठ, कि-
‘‘धरती की प्रतिष्ठा बनी रहे, और
हम सबकी
धरती में निष्ठा घनी रहे, बस।'”
अणु-अणु कण-कण ये
वन-उपवन और पवन
भानु की आभा से धुल गये हैं।
Having raised both his hands a bit up
While planting one of his feet durably on the Earth.
Having pulled one of his legs backwards,
Having Kicked the ball like a boy,
By dint of his heel –
Who stands aloof wonder-struck
So, the wind remains an on – looker.
Now, it how wonderful !
Countless frozen drops of water, along with
the band of clouds Moving fast headlong
, Fall together Into the ocean,
As the villainous hell-dwellers fall down, –
Leaping into the infernal regions
-On being subjugated by their sinful deeds
-On being entangled with horrible agonies.
Hither...
After so many days,
A glimpse of the unhindered cloudless blue sky.
Infused with jubilance into the wind
Filled with joy and zeal,
The Solar Sphere speaks out, that –
“ The dignity of the Earth should endure, and
The faith of all of us
Should only flourish deeply into the Earth.”
Each and every atom, each and every particle
The forests, gardens and the winds - All these have been purged with the lustre of the Sun.