बाहर आ
पूरी बोरी को
भिगोती-सी अनुकम्पा !
इस विषय में किसी भाँति
हो नहीं सकता संशय, कि
विषयी सदा
विषय-कषायों की ही बनाता
अपना विषय।
और
हृदयवती आँखों में
दिवस हो या तमस्
चेतना का जीवन ही
झलक आता है,
भले ही वह जीवन
दया रहित हो
या दया सहित।
और
दया का होना ही
जीव-विज्ञान का
सम्यक् परिचय है।
परन्तु
पर पर दया करना
बहिर्दूष्टि-सा...मोह-मूढ़ता-सा...
स्व-परिचय से वंचित-सा...
अध्यात्म से दूर…
प्राय: लगता है
ऐसी एकान्त धारणा से
अध्यात्म की विराधना होती है।
As if drenching
The full baggage,
Gushing out that Compassion !
In this matter, any how,
There can be no room for doubt, that
An Epicurean always,
Adopts Worldly pleasures and passions
As his subject.
And
Into the inner eyes of heart,-
Whether it is day or night-
The very life of inner consciousness
ls reflected,
It matters little if that life
ls devoid of kindness
Or accompanied by mercy.
And
The existence of mercy
Is the right introduction
To metaphysics.
But, to take pity on others
Often Seems
Like being an extrovert….
Like having a delusive misconception...
Like being shunned from Self-acquaintance…
-Away from Spirituality…
By such an exclusive notion
The spiritualism is injured.