उस स्थान में
बोरी की रूखी स्पर्शा भी
घनी मृदुता में
डूबी जा रही है।
पर
इस पर भी
माटी के मुख पर
उदासी की सत्ता परी है
परत्र प्रवास करने को
मना कर रही है।
माटी की इस स्थिति में
कारण यह है कि
इस छिलन में
इस जलन में
निमित्त कारण ‘मैं ही हूँ’
यूँ जान कर
पश्चाताप की आग में
झुलसती-सी माटी।
और
उसे देख कर
वहीं पली
पड़ी-पड़ी
भीतरी अनुकम्पा को चैन कहाँ ?
सहा नहीं गया उससे
रहा नहीं गया उससे
और वह
द्रग-बिन्दुओं के मिष
स्वेद कणों के बहाने
In that place
Even the crude touch of the baggage
is getting drowned
into a thick mildness.
But
Despite it,
On the face of the Soil
There dwells the fairy of the Sway of melancholy
Who is forbidding
To migrate elsewhere.
For this condition of the Soil
The reason is that
Behind this scratching
Behind this inflammation
‘I myself am’ the prime cause-
-On realizing thus.
The Soil almost getting scorched
Into the fire of repentance.
And
On beholding her,
Where Was a sense of relief
For the inner Compassion
Which was nourished there
And was lying helpless ?
She couldn't bear it
She couldn't live upto it
And Sobbing and lamenting
In the guise of tears
In the guise of Sweat-drops